На главном дисплее Навител есть иконка с изображением кассеты, при нажатии на нее начинается запись трека. По другом включить запись маршрута можно через меню -> журнал -> запись трека. Запись трека визуально на карте отображается фиолетовой полосой.
Все треки сохраняются в папку Tracks. Вы можете скопировать эти файлы из этой папки в аналогичную папку другого навигатора с Навител, а для показа трека на карте в меню -> журнал -> "визуализация трека" поставить галочку.