Если штатный навигатор имеет видеовход и поддерживает систему цветности PAL, то камеру можно подключить к нему.
Камеры переднего обзора можно посмотреть здесь:
https://avtogsm.ru/kameri-perednego-obzora-c345.html
Если Ваш штатный монитор имеет второй видеовход и поддерживает ее систему цветности, то можно организовать подключение двух камер. Или можно обратиться к электрику для реализации данной функции.