Neoline CN30 - это камера, которая подключается именно к навигаторам, под них имеет необходимые разъемы подключения. Можно к обычному монитору подключить, но тогда понадобится переделать все разъемы подключения, резать проводку:
https://avtogsm.ru/monitori-dlia-videokamer-i-parktronikov-c342.html
Что касается EXPLAY, то насколько известно в автонавигаторах этой марки, выпускаемых для рынка РФ, видеовход с завода отключен на программном уровне, поэтому не видите изображение с камеры.