Отвечу по порядку:
1. Подключение осуществляется к диагностическому разъему.
2. На время диагностики отключать проектор не нужно будет, так как в комплекте с проектором идет с кабель, который позволяет осуществить параллельное подключение к диагностической колодке.