FM трансмиттер - это устройство для беспроводной связи плеера с FM радиоприемником, магнитолой или музыкальным центром путем передачи на них FM радиосигнала. Без автомагнитолы работать он не будет. Навигаторы с функцией FM-трансмиттера есть, например следующие:
https://avtogsm.ru/jj-connect-autonavigator-6000-wide-p4150.html
https://avtogsm.ru/neoline-seven-p5134.html
https://avtogsm.ru/xdevice-micromap-indianapolis-hit-4-a5-fm-p4470.html