В Garmin есть отдельно режим для грузового транспорта (более 3,5 т.), но в России этот сервис проработан не очень качественно. У других производителей навигационных программ для грузовиков нет отдельных параметров при прокладки маршрута. Если выбирать навигаторы, то лучше использовать ПО Навител, так как детализация карт для РФ в целом самая высокая:
https://avtogsm.ru/xdevice-microMAP-interlagos-hit-p4454.html
https://avtogsm.ru/jj-connect-autonavigator-5100-wide-p4730.html