Этот навигатор только с GPS спутниками работает, если прием GPS американцы над территорией РФ отключат, то все устройства с GPS (а их процентов 90) перестанут принимать сигнал, но честно сказать отключение GPS даже с учетом последних событий маловероятно.
Улицы и прочие объекты добавляет производитель по мере обновления карт, мы на это повлиять не может, но в том же интернете можно попробовать поискать неофициальные карты. А Вам можно выслать на почту производителя карт просьбу добавить конкретную улицу в навигационные карты:
support@navitel.ru