Если у Вас официально ввезенный в РФ Garmin, то бесплатные обновления скачиваются с сайта Garmin:
http://www.garmin.ru/maps/
https://my.garmin.com/mygarmin/login.htm?service=https%3A%2F%2Fmy.garmin.com%2Fmygarmin%2Fcustomers%2FmyGarminHome.faces