e33 - это аппаратная версия бортового компьютера, а не протокол.

При наличии диагностического разъема DLC1 или DLC2, работа БК Multitronics RIF-500 возможна по протоколу "T_OBD1". Протокол "T_OBD1" не предусматривает чтение ошибок по линии диагностики.

Подробную информацию по протоколу "T_OBD1" и подключения БК, Вы найдете здесь:
http://www.multitronics.ru/about_toyota/