С ГУ на Андроид работает версия с Блютус:
https://avtogsm.ru/check-engine-bt-ecu-k-line-can-p3567.html
При этом важно, чтобы в ГУ был Блютус не только для громкой связи, но и для передачи данных, иначе Андроид такой адаптер не будет "видеть".
Что касается работы адаптера с машиной, то точно не проверяли, но учитывая год выпуска авто высока вероятность корректной работы, точно поверить только практическим путем можно.