Громкость сирены не получиться прибавить с помощью сигнализации. Вам нужно установить более мощную сирену:
https://avtogsm.ru/sirena-avtonomnaya-p210.html
https://avtogsm.ru/sirena-20-W-p208.html

Дальность действия брелка может уменьшаться в зависимости от места установки приемопередатчи ка, месторасположения автомобиля и пользователя, радиочастотных помех, погодных условий, напряжения авто мобильного аккумулятора и напряже ния элемента питания брелка.