Все то время, пока детектор будет видеть радиосигнал, он будет на него срабатывать, место положения авто по отношению к радару в данном случае не имеет значения, просто если сигнал прямой, то дистанция обнаружения будет больше, чем сигнал такого же радар, но направленного в спину.