Garmin ETREX VENTURE HC
Навигатор eTrex Venture HC включает в себя все необходимое: высокочувствительный GPS-приемник, 24 МВ ... арт. 1434
Артикул: 1434
Вероятно у вас нелегально ввезенный прибор с "кривой" прошивкой, такая проблема бывает именно с американскими приборами которые в кустарных условиях были русифицированы.
проверить прибор можно здесь:
http://garmin.ru/support/genuine/
У нас например все приборы марки garmin легально ввезены официальным дистрибьютором garmin компанией Навиком