В данном навигаторе нет возможности управлять навигацией с пульта ДУ. Подобная возможность есть, например, в некоторых мультимедийных головных устройствах.
Выделенная Вами информация относится к особенностям ПО Навител Навигатор вообщем, а не к данному продукту, в частности.