Нет, через данный и любой другой разветвитель проигрывать музыку не возможно по определению. Они предназначены, только для зарядки и электропитания различных электронных устройств, например видеорегистраторов, навигаторов и т.д. Для проигрывания музыки с флешки, нужно приобрести либо автомагнитолу с интерфейсом USB или FM-трансмиттер, например вот этот https://avtogsm.ru/avs-f508-p7284.html