Есть такая проблема - Вы установили несовместимую прошивку. Такая особенность проявляется на регистраторах, выпущенных для первых партий. Для начала попробуйте установить прошивки с оф. сайта Neoline, их там две, для версии регистратора с ИК и диодной подсветкой:
http://neoline.ru/products/videoregistrators/Neoline+Fusion/
Кстати, несмотря на зеркальную картинку дисплея, само видео должно писаться корректно.