Если в штатном мониторе есть видеовход, имеющий разъем RCA или переходник на него, то можно к нему подключить следующий GPS ресивер:
https://avtogsm.ru/phantom-navigation-box-200-p5226.html
Управление программой навигации будет осуществляться с помощью пульта ДУ, который идет в комплекте.