Если кратко:
ПТФ - фара, которая предназначена для улучшения видимости в условиях тумана, ее отражатель настроен таким образом, чтобы свет распространялся прямо и освещал пространство около авто, т.е. ту зоне, которую физически не освещает головной свет, который струится под углом сверху вниз.
Фара дальнего света имеет границу света, которая позволяет эффективно освещать объекты, расположенные в отдаленности от авто, т.е. получается направленный прямой пучок света.
Доп. фара же выполняет роль прожектора - освещает широкую область как по горизонтали, так и вертикали, поэтому ее нельзя включать на дорогах общего пользования, иначе свечение будет создавать помехи другим участникам движения.