Разобрался с проблемой: + и - штатной проводки не совпадал с полярностью блока розжига. Чтобы разъемы защелкивались между собой, перекинул клеммы разъема подключения к штатной проводке на лампах, поддев язычки тонкой ответкой.